بنوته كوول ♥ مشرفه عــــامة ♥
علم بلدي : [نقاط الجوآإئز] : 675 عدد المساهمات : 2838 نشاطي : 20961 تم تقيمـﮧ : 72 MЧ Ŝмš● : اللهم بلغنا رمضان دعآءِ } :
| موضوع: كلمات عن الصداقة بالاسبانى والانجليزيى الخميس يونيو 25, 2009 2:50 pm | |
| Amigos
Amigos... seremos siempre amigos para contar nuestras penas una a una y tendremos así como testigos al sol, al viento, a la noche, o a la luna.
Viajaremos a un mundo distante para buscar con todo el empeño ¡Y seremos como el caminante que cabalga buscando su sueño!.
Amigos siempre sobre todas las cosas como van unidos espinas y rosas sin que importe nunca distancia ni tiempo tú serás la lluvia... yo tal vez el viento.
Y así seguiremos como lo hacen pocos, buscando en la vida nuestros sueños locos y si algo pasara ¡Escucha lo que te digo por todos los tiempos... yo seré tu amigo !
Friends
translate in English
Friends ... will always be friends to count one by one our sentences as well as witnesses and will sun, wind, at night, or on the moon.
Travel to a distant world to search through all the effort And we like the hiker looking for your dream to ride!.
Friends always on all things go together like roses and thorns regardless of distance or time ever you be the rain ... I might wind.
And so we will do as few, looking for life in our crazy dreams and if something happened Hear what I say for all time ... I will be your friend !
Muchas gracias por tu amistad
Gracias por todos los momentos que hemos compartido momentos llenos de sentimientos y pensamientos compartidos, sueños y anhelos, secretos, risas y lágrimas, y sobre todo, amistad.
Cada preciado segundo quedará atesorado eternamente en mi corazón.
Gracias por dedicarme tiempo tiempo para demostrar tu preocupación por mí, tiempo para escuchar mis problemas y ayudarme a buscarles solución, y sobre todo, tiempo para sonreir y mostrarme tu afecto.
Gracias por ser lo que eres una persona maravillosa.
Pude contar contigo cuando necesitaba en quien confiar y pedir consejo.
Gracias a ti comencé a conocerme e incluso a apreciar lo que soy .
translate in English
Thank you very much for your friendship
Thanks for all the moments we shared moments full of feelings and shared thoughts, dreams and desires, secrets, laughter and tears, and above all, friendship.
Each precious second will be treasured forever in my heart.
Thanks for taking the time time to show your concern for me, time to listen to my problems and helping them, and especially time to smile and show your affection.
Thank you for being who you are a wonderful person.
I could count on you when I needed to trust and ask for advice.
Thanks to you I started to meet and even to appreciate what I am .
La promesa
Un día sin querer te prometí escribir de ti un libro grande y valioso que hablara de tu valor te dije que te lo enviaría donde estuvieras sin importar cuan grande fuera la distancia entre las dos te fuiste sin decir adiós el cielo te ha llamado Dios extraña su mas bello ángel y aquí en la tierra extrañamos la amiga incondicional que fuiste y que desde el cielo serás y aunque este no es el libro ni siquiera un poema solo quiero que sepas que aunque tarde te pido perdón por no estar contigo en tu dolor por marcharme cuando esperabas... tal vez que mi sonrisa limpiara tus lágrimas te digo adiós y te pido perdón el libro se lo leeré al viento que correrá hasta el cielo las palabras.
translate in English
The Promise
A day without wanting to you promised to write to you a large and valuable book to talk about your worth I told you that you send no matter where you were how great was the distance between the two you left without saying goodbye Heaven has called you God misses his most beautiful angel and here in the strange land unconditional friend and that you were from heaven will be and although this is not the book even a poem I just want you to know but that afternoon I ask forgiveness for not being with you in your pain expected to leave when ... maybe my smile wipe your tears I say goodbye and I ask forgiveness The book was read to the wind that run up to the sky word s.
عدل سابقا من قبل ،ّّ ّ Tmtm ،ّ ّ في السبت أغسطس 15, 2009 8:21 am عدل 1 مرات (السبب : الحجم كبير جدا) | |
|
ساندريللا ♥ مشرفة ♥
علم بلدي : [نقاط الجوآإئز] : 840 عدد المساهمات : 2375 نشاطي : 19275 تم تقيمـﮧ : 16
MЧ Ŝмš● :
| موضوع: رد: كلمات عن الصداقة بالاسبانى والانجليزيى الإثنين يونيو 29, 2009 9:26 pm | |
| شكرااااااااااااااااااااااااااااااا لك حبيبتي بنوتة كوول | |
|
Tmtm • الادآرة •
علم بلدي : [نقاط الجوآإئز] : 10 عدد المساهمات : 2297 نشاطي : 19751 تم تقيمـﮧ : 77 MЧ Ŝмš● : دعآءِ } :
| |