اللهجة الليبية الحبيبة !!!

:بسم الله الرحم
السلام عليكم ::
خطرت علي بالي هاي الفكرة وحبيتها كتير
هي انو سوف أضع كلمات باللغة العربية ومفردها باللهجة الليبية
بدايتاً اللهجة الليبية متكونة من ثلاثة لغات (تركية وهي قليلة، ايطالية وهي كثيرة ، واللهجة الليبية اللهجة الأم )
ملاحظة :: هنالك بعض الاختلاف بين اللهجة الليبية
فهنالك البنغازية (أهل مدينة بنغازي) والطرابلسية (أهل مدينة طرابلس الغرب)
وهاي بنغازية من بنغازي الحبيبة
يلا لا أطول عليكمـ .. ::
لغة عربية :: لهجة ليبية
بيض :: دحي
شوكة :: فرقيطة أو فركيته (إيطالية)
البيت :: حوش
نروح :: نعدي
ملعقة :: كشيك
سلحفاة :: فكرونة
سكين :: موس
صحن :: صونيه
مستيقظ :: نايض
نائم :: راقد
مشروب غازي :: قازوزة (تركية)
استيقظ :: نوظ
سوف أتي :: تو أنجي
سوف :: تو
أعمله :: أنديره
ذاهب :: ماشي
قدر :: طنجرة
مطبخ :: كوجينه (إيطالية)
الشرفة :: بلكونة (إيطالية)
الفرن :: بوتكاز أو فرن (إيطالية)
دورة المياه :: حمام (تركية)
هذه بعض الكلمات أرجو أن تستفيدوا منها
ويمكنكم إدراج كلمات انتم أيضا
سوف أحاول أن أضع انا أيضا المزيد
هذه هي لهجتنا أرجو أن تكون
استفدتم منها
... سـ ولي عودة ـلام ...
:cghfgf: :cghfgf: :cghfgf:
ola

]

لهجه جميله وأهلها أجمل

بانتظار باقي الكلمات الرائعه

ذاهب :: ماشي
الشرفة :: بلكونة
دورة المياه :: حمام
ا لكلمات دي بنقولها كده في مصر

الله لا يحرمنا منك

يسلمو وانا عاوزة اضيف عليها كلمات ::

درهتيلي كبدي << ازعجتيني كثير

:cute: :cute:

موضوع جميل للغاية

وان احب ليبيا واهل ليبيا واللهجة الليبية

مشكوووووووووورة غاليتي علي الموضوع

الله يعطيك العافية

يسلمووووووووووووووووو عالموضوع الأكثر من رائع حبيبتي نوسة
وأسمحيلي أضيف عليه بعض الكلمات
جميلة : سمحة أو حلوة
ماذا: شنو
لماذا: عليش
حلق: دندونة
قطة:قطوسة
غرفة: دار
مشكووووووووورة مجددا حبيبتي نوسة على الموضوع المميز
:cute:

الثابتة في العالم الهزاز كتب:: ]
لهجه جميله وأهلها أجمل

بانتظار باقي الكلمات الرائعه

ذاهب :: ماشي
الشرفة :: بلكونة
دورة المياه :: حمام
ا لكلمات دي بنقولها كده في مصر

الله لا يحرمنا منك

شكرا حبيبتي انا ما كنت اعرف انكم بتقولون هاي الكلمات هيك
شكرا لمرورك الكريم
اللهجة الليبية الحبيبة !!! 839248

رورو ايما كتب:: يسلمو وانا عاوزة اضيف عليها كلمات ::

درهتيلي كبدي << ازعجتيني كثير

اسعدتني طلتك شكرا علي الاضافة
اللهجة الليبية الحبيبة !!! 788515

ساندريللا كتب:: موضوع جميل للغاية

وان احب ليبيا واهل ليبيا واللهجة الليبية

مشكوووووووووورة غاليتي علي الموضوع

الله يعطيك العافية

والله ليبيا بتحيكـِ واهلها كمان
انرتينا بقدومك

manosh كتب:: يسلمووووووووووووووووو عالموضوع الأكثر من رائع حبيبتي نوسة
وأسمحيلي أضيف عليه بعض الكلمات
جميلة : سمحة أو حلوة
ماذا: شنو
لماذا: عليش
حلق: دندونة
قطة:قطوسة
غرفة: دار
مشكووووووووورة مجددا حبيبتي نوسة على الموضوع المميز

تسلم هاي الطلة وهاي الاضافة الجميلة
سعدت بقدومك

يسلموا نوسة ان شاء الله ارجع بالاضافات ؛؛

اللهجة الليبية الحبيبة !!! 877496

» شعر عن امى الحبيبة
» من عجائب المرأه الليبية
» الشربة الليبية ........لذيذة ...